Sicurezza del Prodotto, Etichettatura e Smaltimento

Status: 08 Febbraio 2026

Operatore Economico Responsabile

Temporex Lifestyle GmbH
Hinsbecker Löh 10, 45257 Essen, Germania
Email: support.detomaso-watches.com (oggetto: “Sicurezza”)

1. Scopo e Campo di Applicazione

Questa pagina fornisce una panoramica consolidata sulla sicurezza dei prodotti, conformità/etichettatura e smaltimento/resi per i prodotti offerti nel nostro negozio UE. Integra i Termini e Condizioni Generali e l’Avviso Legale.

2. Sicurezza del Prodotto (Generale)

I nostri prodotti sono progettati e forniti in modo tale da non presentare rischi o presentarne solo di minimi in condizioni di uso normale o ragionevolmente prevedibile. Ogni prodotto riporta i dettagli di identificazione richiesti, come modello o numero di lotto e informazioni sul fornitore, garantendo la tracciabilità.

Se identifichiamo un rischio per la sicurezza, informeremo i clienti interessati senza ritardi ingiustificati tramite canali appropriati e offriremo misure correttive adeguate come riparazione, sostituzione o rimborso. Le informazioni sulla sicurezza rilevanti sono rese disponibili sulla pagina del prodotto prima dell’acquisto.

3. Conformità ed Etichettatura

Le batterie o pile a bottone utilizzate nei nostri orologi sono etichettate di conseguenza; il simbolo del cestino barrato indica la raccolta differenziata, e simboli chimici aggiuntivi (Hg, Cd, Pb) possono indicare la presenza di metalli pesanti.

I cinturini degli orologi e i componenti tessili sono etichettati con la composizione delle fibre secondo le normative vigenti e includono le istruzioni per la cura.

Quando i prodotti rientrano nella categoria di apparecchiature elettriche o elettroniche, la raccolta separata è indicata dal simbolo RAEE; ulteriori informazioni sono fornite nella Sezione 8.

4. Resistenza all’Acqua degli Orologi

Salvo diversa indicazione sulla pagina del prodotto, i nostri orologi da polso sono resistenti all’acqua secondo la classificazione indicata, tipicamente 5 ATM (50 m), con alcuni modelli che offrono valori più elevati.

La classificazione ATM descrive la resistenza alla pressione testata in laboratorio e non rappresenta una profondità reale di immersione. Una resistenza all’acqua di 5 ATM copre il contatto quotidiano tipico con l’acqua e può, a seconda del modello, consentire un leggero contatto con l’acqua o brevi nuotate, ma non lo snorkeling o le immersioni.

Una classificazione di 10 ATM è adatta per nuoto e snorkeling, ma non per immersioni subacquee. Valori più elevati (ad esempio 20 ATM) sono destinati a contatti più intensi con l’acqua; le funzioni di immersione si applicano solo ai modelli esplicitamente designati come orologi subacquei. La specifica del prodotto individuale è sempre determinante.

5. Istruzioni di Sicurezza Specifiche per Orologi

Le pile a bottone devono essere sempre tenute fuori dalla portata dei bambini; se si sospetta l’ingestione, occorre cercare immediatamente assistenza medica. Campi magnetici forti possono influenzare la precisione del tempo.

Prima del contatto con l’acqua, la corona e, se presenti, i pulsanti devono essere correttamente chiusi; gli elementi operativi non devono essere utilizzati sott’acqua. Evitare acqua calda, saune, sbalzi di temperatura estremi e sostanze chimiche, poiché le guarnizioni sono componenti soggetti a usura.

Dopo la sostituzione della batteria o un intervento di manutenzione, la resistenza all’acqua deve essere verificata. I danni causati dall’uso improprio non sono coperti dalla garanzia volontaria del produttore; i diritti legali rimangono invariati.

6. Occhiali da Sole (Dispositivi di Protezione Individuale – Categoria I)

I nostri occhiali da sole rispettano i requisiti europei pertinenti, riportano la marcatura CE e sono conformi agli standard applicabili. L’etichettatura include informazioni sul produttore, identificazione del modello/lotto, dettagli sulla protezione UV e la categoria del filtro (0–4) con note di idoneità.

Gli occhiali da sole non sono destinati all’osservazione diretta del sole o delle eclissi e non sono progettati per proteggere da fonti UV artificiali; non sono occhiali di sicurezza contro rischi meccanici.

Per il traffico stradale: lenti categoria 4 non sono adatte alla guida; gli occhiali da sole non sono generalmente destinati alla guida notturna o al crepuscolo.

Una Dichiarazione di Conformità UE è disponibile su richiesta.

7. Uso, Cura e Accessori

Le informazioni fornite sulla rispettiva pagina del prodotto e eventuali opuscoli allegati sono determinanti. Orologi e cinturini devono essere puliti e conservati secondo le istruzioni di cura e devono essere utilizzati solo accessori idonei.

8. Smaltimento e Resi

Le batterie e le pile a bottone non devono essere smaltite nei rifiuti domestici. Le batterie usate possono essere restituite gratuitamente ai punti di raccolta comunali o ai rivenditori; la restituzione a noi è possibile dopo breve preavviso tramite il Centro Assistenza.

Quando i prodotti rientrano nella categoria di apparecchiature elettriche o elettroniche, devono essere raccolti separatamente; i dati personali memorizzati sui dispositivi usati devono essere cancellati prima dello smaltimento.

I materiali di imballaggio come carta, cartone e plastica devono essere riciclati ove possibile; i componenti tessili e i cinturini devono essere smaltiti secondo i sistemi di raccolta locali.

9. Segnalazioni di Sicurezza e Richiami

Avvisi di sicurezza, difetti o problemi sospetti possono essere segnalati tramite il Centro Assistenza. Si prega di includere il numero d’ordine, il nome del prodotto e i dettagli di contatto.

A seconda della situazione, le misure correttive possono includere riparazione, sostituzione, rimborso o richiamo. Informeremo i clienti delle misure relative alla sicurezza su questa pagina e, ove possibile, direttamente.

10. Aggiornamenti

Questa pagina viene aggiornata quando cambiano requisiti, prodotti o processi. Si applica la versione attuale.